9/11 Ten Year Anniversary --- Tribute to heroes

9/11 十週年紀念


請先默哀
讓我們用歌聲
一起追悼逝者
一起祈願
希望這世界可以更美好

http://www.archive.org/details/911/day
這是911的資料匯整


很多歌手寫的歌
會為了表達自己的理念想法而寫歌作曲
這些歌，通常會成為經典
因為這不是為了錢或名而寫的敷衍歌曲
而是心中真正的感動、情緒
而把她完美的呈現出來
所以
很容易touch到
很容易共鳴
甚至，非常的藝術
根本就是詩人了嘛!!


第一首歌是 Iced Earth (冰凍大地)
所演唱的，Unpluged 版本
(原版的除了有鼓之外，副歌都會有重唱；這版的到後面才會有重唱)
為了911所作的
如果有聽過他們的歌~一定會覺得其實還蠻不像是他們的曲風

雖然我並不喜歡阿美利咖的美帝主義
但這首歌的愛國情操還是值的我們效仿的
在日益嚴重的西化跟崇洋媚外風氣之下
到最後恐怕自己的東西會所剩無幾
雖說師夷之長，但也別連根都斷了
不是好事
when the eagle cries算是還蠻國家主義的歌
(我不想爭論對或錯，因為911的執行者徹底的覺得美帝是欺壓者，事實上也沒錯)

總之，還是希望世上不要有這種打打殺殺的事情

=====================================================
Iced Earth "When the Eagle Cries"

http://www.youtube.com/watch?v=-o6xrSyhVhc

When the Eagle Cries
Music & Lyrics by Jon Schaffer

------------------------------------------
Another day just like any other
就像往常一般普通的日子
Out of the blue it turned to horror
那湛藍天空卻瞬間成了悽慘煉獄
How could they?
他們怎能如此!!??
Why would they?
為什麼能做出這種令人髮指的事!!??
The innocent suffered hell's inferno
那些無辜的靈魂在地獄般的火海中受著苦
A senseless act that goes unforgotten
而這些麻木冷血的行為，將是永遠無法原諒的
How could they?
他們怎能如此!!??
They will pay
他們將會付出代價的.....


When the eagle cries
當雄鷹哭泣時...
Blood will flow
將會血流成河!!!
When the eagle cries
當雄鷹哭泣時...
For freedom’s fight
為了自由而戰!!!
When the eagle cries
當雄鷹哭泣時...
We love her so
我們是那麼的愛她(國家)!!!
When the eagle cries
當雄鷹哭泣時...
We will sacrifice
我們將不惜犧牲為國捐軀!!!
When the eagle cries

Out of the ashes came a tempting vengeance
身處於斷桓殘壁之中，以牙還牙的惡魔心中醞釀復仇
But we are focused, we seek redemption
但我們強忍著悲痛及情緒，尋求一個將傷害降到最低的救贖

We are free
我們仍然生而自由
We’ll stay free
並將貫徹至永恆
All they’ve done is make us stronger
他們對我們的髮指行為，只會使我們更加團結強大
The sleeping giant is asleep no longer
沉睡已久的鷹，終將覺醒
If need be
如果有必要
We’ll die free
我們將為自由，死而後已

=====================================================


很熱血齁!!!!!


下面這個就是無人不知無人不曉的Pink Floyd的歌了
不過因為他們一直都是走極深極深的意境路線
大概比inception的電梯最底層還要深吧
而他們也是公認的progressive樂風的啟發祖師爺喔
現在聽都還覺得編曲很progressive
更不用說在那個年代了
真的是太可怕了
超越時代的人類


這首歌可以有很多解釋
可分成前半段、後半段
可看成反戰
可看成人生道路分岐點的選擇
可看成思念一個人

不過無庸至疑的是最後一項
也就是後來因剋藥過多離團的Roger Keith Barrett
他們是兒時玩伴
可見他們感情有多麼深厚

前半段主要是在質疑或是反問的方式
tell reality from illusions
後半段就是在感慨跟思念了

畢竟瞭解一個普通人就是極端困難的事了
何況是這麼錯縱複雜的天才型

anyway 能touch到就好
就像賞畫一樣

適逢911~所以就擷取其反戰的意涵囉


=====================================================
"Wish You Were Here"
Song by Pink Floyd from the album Wish You Were Here
Writer David Gilmour/Roger Waters


http://www.youtube.com/watch?v=GWqyC52fRFU
Roger Waters & Eric Clapton 版 ( 2005  American Tsunami Aid --- A Concert of HOPE)

http://www.youtube.com/watch?v=8VhGtRQxloQ
album版本


兩分十七秒有麥特戴蒙在接捐款電話

有網友說他讀他的唇語：
Matt Damon: "Can ya just call back later asshole, I'm trying to listen to this"
哈哈哈
當然是唬爛的


-----------------------------

So, so you think you can tell
Heaven from Hell, Blue skies from pain.
當處於地獄般痛苦時，還能體會天堂的美麗境界??
當渾身痛不欲生之時，還描繪出藍天的平靜之美??
所以...你覺得可以做的到!?(像看著傻子般的眼神)

Can you tell a green field
From a cold steel rail?
那麼，在冰冷無情的鐵欄之中，感覺綠油油的怡人綠地呢??
A smile from a veil?
或是想像傷重者那纏滿臉龐的繃帶下面的微笑??
Do you think you can tell?
你真的覺得，你會懂嗎??

Did they get you to trade
他們是否犧牲利用了你??
Your heroes for ghosts?
原本你心中敬愛的人，皆成了慘死沙場的幽魂??
Hot ashes for trees?
綠意盎然的森林，成了一片死寂灰燼
Hot air for a cool breeze?
涼爽的微風，換來炙熱難耐的煙霧

And cold comfort for change?
而就這樣什麼也不做的任憑宰割??還是給了自己自我安慰的藉口??
(另解：是不是連最後一點點僅剩的東西都要交換殆盡!?)
(註：cold comfort： 很表面的、聊勝於無的敷衍式安慰)

Did you exchange
你真的會想用這些來換嗎??

A walk on part in the war,
For a lead role in a cage?
用戰爭犧牲無數人的痛，
只為遵從一個躲在黑籠後面指揮的人??
(其實這句應該是在問他麻機，為何不跟他並肩玩團挑戰世界，而獨自一人被毒品困住)

How I wish, how I wish you were here.
啊，我多麼希望你現在在我身邊

We're just two lost souls
Swimming in a fish bowl,
Year after year,
我們就像，兩個迷途的孤魂
年復一年的四處遊盪、重複同樣的劇碼
像是在魚缸裡循環打轉般

Running over the same old ground.
What have we found
當再次踏上這同樣的土地時
我們得到了什麼??

The same old fears.
一樣的，只有無盡的恐懼與夢靨

Wish you were here.
希望...你在身邊
=====================================================



經典啊經典
果然是神主牌級的


在看過
受災後自立自強的man power
體驗過 戰爭的殘酷很苦痛後

接下來
該是祈願的時候了


這首，一直都是我奉為圭臬的人生態度
希望，能盡力做到
一起讓世界更美好吧
John Lennon 免介紹了
去問批頭吧!!


來吧!!大合唱!!


=====================================================
Neil Young - Imagine (cover)
(original by John Lennon)

雖然不是原唱~但也非常有味道
http://www.youtube.com/watch?v=Z3T8xr274q8&feature=fvst

---------------------------------
Imagine there's no heaven
試想一下，沒有所謂的天堂
It's easy if you try
試著想想看，這真的不難
No hell below us
當然，我們腳下也沒有地獄
Above us only sky
伴隨著我們，只有怡人的藍天
Imagine all the people
想像所有的人們
Living for today...
無憂無慮和諧的活在當下

Imagine there's no countries
想像這世上沒有任何國家之分
It isn't hard to do
這真的沒有那麼難
Nothing to kill or die for
沒有所謂的殺戮和死亡
And no religion too
也沒有宗教之分
Imagine all the people
想像所有的人們
Living life in peace...
都開心平和的活在世上

You may say I'm a dreamer
你也許會說我只是一個愛作夢的人
But I'm not the only one
但是我絕不是那唯一的一個
I hope someday you'll join us
我希望有一天你也會加入我們
And the world will be as one
然後世界將成一家

Imagine no possessions
想像沒有任何的佔有
I wonder if you can
如果你能夠做的到　給你兩兆個讚!!!
No need for greed or hunger
沒有貪婪也沒有欲望
A brotherhood of man
因為大家情同手足，不分你我
Imagine all the people
想像所有的人們
Sharing all the world...
願意分享他們的一切

You may say I'm a dreamer
你也許會說，我只是一個愛作夢的人
But I'm not the only one
但是我覺不是那唯一的一個
I hope someday you'll join us
我希望有一天你也會加入我們
And the world will be as one
然後世界將成一家
=====================================================


社會的組成是靠著全體人類的成份跟質
所以不要覺得不可能
當越來越多人加入dreamer的行列
世界必會更美好

要有所堅持
別因為大家都一樣爛
就將惡合理化

在此向惡勢力宣戰

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one

因為正派人士 Carlos with me

我們~~~是正義的一方~~~

anybody else?

I hope someday you'll join us